My Vogel Cousins: From Germany to Argentina

Before I return to the family of Meyer Goldschmidt, I have two more posts to share relating to other family members.

Today I want to share some wonderful photographs I received from my fourth cousin, once removed, Patricia, the daughter of Heinz Vogel, granddaughter of Sophie Katz and Isaak Vogel, great-granddaughter of Rosa Katzenstein and Salomon Feist Katz.

On September 10, 2019, I wrote about this family and told the story of the escape of Sophie and Isaak and their sons Heinz and Carl to Argentina from Nazi Germany in the 1930s. It was due to the generosity of Patricia and also Carl Vogel’s daughter that I was able to share details of the Vogel’s story and how they rebuilt their lives in Buenos Aires as well as many wonderful photographs.

In November, Patricia shared several more wonderful family photographs.

This is a photograph of Rosa Katzenstein in 1887 when she was 28 and married to Salomon Feist Katz for six years. (I’ve edited these photographs a little to improve clarity.) Rosa was my great-grandmother Hilda Katzenstein’s second cousin, once removed. I see a resemblance to Hilda. What do you think?

Rosa Katzenstein Katz, 1887

Hilda Katzenstein Schoenthal

Taken that same year is this photograph of Salomon, who was 35 at that time. Salomon was also my cousin (and Rosa’s cousin). He was my third cousin, three times removed, through our shared ancestors, Schalum and Brendelchen Katz, my fifth great-grandparents. He was Hilda’s third cousin.

Salomon Feist Katz, 1887

Patricia also sent me images of what was on the reverse of these photographs. Can anyone read the words above their names?

UPDATE: Thank you to Cathy Meder-Dempsey for transcribing the top words as Grossmutter (grandmother) and Grossvater (grandfather).

This photograph of Rosa and Salomon’s daughter Sophie Katz and her husband Isaak Vogel was taken in July, 1948, after they had immigrated to Argentina; the inscription on the reverse appears below it. Can someone decipher what it says? The second line says “63(?) Geburtstag 10 Jul 1948.”  Sophie was born on July 10, 1885, so this would have been her 63rd birthday. She and Isaak don’t look very happy, however.

UPDATE: Thank you again to Cathy Meder-Dempsey for transcribing the first word in the top line as aufgenommen, meaning “taken.” She wasn’t certain whether the next word was “bei,’ indicating where the photo was taken, or “von,” indicating who took the photo. And the third word was not legible.

Sophie Katz and Isaak Vogel, 1948

Finally, Patricia shared a photograph taken at Sophie and Isaak’s 50th anniversary celebration on June 9, 1959. That adorable little girl in the center of the photograph is Patricia herself.

In the front row from left to right are Sophie Katz Vogel, Isaak Vogel, and Rosa Hamburger, Carl Vogel’s mother-in-law. Standing behind them from left to right is Carl Vogel, Gertrud Lippman Vogel (Heinz Vogel’s wife), Heinz Vogel, and Beate Hamburger Vogel (Carl’s wife).

When I look at this photograph and see the love and the smiles that permeate it and compare it to the stern expressions on the faces of Sophie and Isaak in 1948, it makes me think of how hard their adjustment to Argentina must have been, but also how fortunate they must have felt to have left Germany behind and to have made a whole new life for themselves in their new homeland.

I am so grateful to Patricia for sharing these with me.

 

 

 

 

 

Milton Goldsmith’s Family: The Final Chapter

I have written a great deal about Milton Goldsmith on this blog, probably more than I’ve written about any other relative, in part because he lived such an interesting life and in part because of the extensive record he left behind—his books and poetry and letters, his photograph albums, and the many news articles about him and his work. I’ve already posted a number of photographs of Milton. But in this final post devoted to the papers of my cousin Milton, I want to focus on his life after he married in 1899, as reflected in the family photographs displayed in the second family album he collated.

This second album included two photographs of Milton as a young man.

Milton Goldsmith at 16

Milton Goldsmith as a young man

Milton Goldsmith and Sophie Hyman were married on February 15, 1899. The album contains many letters written by Milton to Sophie as well as the love poem I posted in an earlier post. I have decided not to post those letters. To be honest, there are so many that I just couldn’t decide where to begin. And I just don’t have time to scan them all.

Milton included this announcement of his engagement to Sophie in his album. Unfortunately it is not dated, nor do I know where it appeared although it is obviously from a New York newspaper, perhaps the New York Times, which also published a wedding announcement.

“Weddings of A Day. Goldsmith-Hyman,” The New York Times, Februaru 15, 1899, p. 7

Here are two photographs of Milton and Sophie that may reflect how they looked when they married:

Milton Goldsmith at 28 in 1889

Sophie Hyman Goldsmith

Their daughter Rosalind was born two years later on February 1, 1901. Her sister Madeleine arrived three years later on May 29, 1904. Here are a selection of the beautiful photographs of these girls.

Rosalind Goldsmith c. 1901

Madeleine Goldsmith c. 1906

Milton, Sophie, and their two daughters c. 1909

Rosalind and Madeleine Goldsmith, c. 1911

Milton labeled this photograph of Sophie as his favorite:

Sophie Hyman Goldsmith at about 40, c. 1907

Skipping ahead a few decades, this photograph of Sophie and Milton was taken in 1930 when Milton would have been 69, Sophie 63. Sadly, Sophie died just four years later on June 18, 1934.

Sophie and Milton Goldsmith, 1930

Eleven years later on May 22, 1941,  there was a big celebration of Milton’s 80th birthday, as marked by this page in the album:

It includes the invitation—a poem written by one or both of his daughters:

Milton also wrote a poem for the occasion:

As did his brother Louis (included on a separate page):

This photograph must have been taken not long after or perhaps at Milton’s 80th birthday celebration. It includes (from left to right) Milton’s brother Edwin, who died in 1944, and his brother-in-law Sidney Stern, who died in 1942, and Milton.

There’s one final page I’d like to share—the most recent pictures in the album—a page devoted to Milton and Sophie’s daughter Madeleine, her husband Charles Jacobson, and their daughter, my cousin Sue, who so kindly and generously shared all these albums with me. Thank you once again, Sue!

 

A Lost Art: Milton Goldsmith’s Family Remembered by their Letters

The second family album compiled by Milton Goldsmith has some pages devoted to his parents and siblings including photographs and letters and news clippings. I’ve already incorporated the photographs into earlier posts. In this post I will share some of the letters included in this second family album. They made me nostalgic for the days when people wrote actual letters.

First, this is a letter written by Milton’s mother Cecelia Adler to her future husband, Abraham Goldsmith in 1857:

Phil 19th 1857
Dear Ab,
You deserve a scolding for writing in German, knowing that I cannot read it as well as English, being of a very inquisitive nature, I spelt it out, although it took me at least an hour. I am delighted to hear you passed such a pleasant night, which I assure you was the same case with me. I am very sorry you cannot come early this evening, try to make your stay at the meeting as short as possible. Excuse my bad writing it being wash day we are very busy.
I remain yours forever,
Cecilia

This second letter from Cecelia, which was also written in 1857 on October 28, sounds a little less patient with her beloved!

Phil Oct 28th 1857
Beloved of my heart,
I do wish you would write me some thing new, you always tell me that you are captivated, no wonder, I being so charming. We shall be ready this evening at the appointed times. You just write as if you were doing me a favor, in going to your sister’s house. It is the contrary I oblige you. Ma thinks my only fault is good nature. Do not stay long at the meeting. I must close. Mr. and Mrs. Bachman have just come.
Yours forever,
Cecilia

Cecelia and Abraham were married just a few months later on January 27, 1858, as seen in their wedding invitation:

Ten years later, Cecelia seems quite content with her life with Abraham and their children. On July 20, 1867, she wrote to her mother from Cape May, New Jersey, where presumably she and her family were vacationing, though it appears that her daughter Emily was not well and was home in Philadelphia with Cecelia’s mother.  I love the long list of clothing and other items that Cecelia wanted her mother to bring her when she brought Emily to Cape May. It reminds me of certain emails or phone calls I received from my own daughters when they were away at college.

Cape May, July 20th 1867
Dear Mother,
I suppose Ab informed you that I like it here, I enjoy myself very much. I am writting (sic) in the hall, and all the ladies around me. The children are all well, and send their love. I hope you are well and Emily will be well enough by Monday to come down. Please bring all the wash, with Hanah’s trunk, and if she has room bring my grey dress & over skirt from last year, and my white silk parasol. It is in the 2nd drawer of the front bedroom bureau & my striped Balmoral skirt & a black cloth sack in Maggies closet. Hoping [to] see you soon. Your’s Cely Love to Father, Emily & all

And in this letter we get to hear Abraham’s voice. This is a letter written on February 16, 1870, by Abraham to his wife Cecelia while he was on the road in Ohio. It is such a sweet and loving letter.

Salem, Ohio Feb 16 1870
Dear Cely!
I arrived here this evening well and hearty, and before retiring I know of no better recreation than to write to you a few lines. I was to day at New Brighton and Beaver falls, waded through the mud ankle deep, and sold a few goods. From here I shall go to morrow to Canton and spend my night at Masillow. On Saturday morning I expect to be at Pittsburgh again and stay there over Sunday.
I can hardly contend (sic) myself until I get there to hear from you and the children but hope to receive the glad news that you are all well.
If I knew of any news I would write them to you but unfortunately I know of nothing to interest you. Meyer and me get along very well, the only objection I have to him, he snores too much at night. I don’t like his company half as well at night as I would like a certain Ladies.
I hope when I come home to hear good reports of Milly, Hilda, Edy, Rose, Emily & Estella, if either of them expect me to bring them anything they must conduct themselves accordingly.
With kindest regards to mother, father, and all friends,
I remain yours forever,
Ab
I have written to you now three letters hope you have received them.

Abraham was working as a wholesale clothier in 1870, according to the 1870 census, and it sounds like he was traveling from place to place, promoting his wares. He speaks of traveling with Meyer (who snored), presumably his younger brother with whom he was in business. I did chuckle at Abraham’s comment that he did not like his brother’s company at night “half as well as a certain ladies.”

I also love the list of the children and the references to his two sons Milton and Edwin by their nicknames—Milly, Hilda, Edy, Rose, Emily, and Estella. I can imagine how excited the family was when Abraham returned and they were all reunited.

Finally, one more letter. This one was written, according to Milton’s caption at the top, by his sister Hilda to their parents on November 15, 1872, when she was ten years old:

Phil Nov 15th 1872
Dear Papa and Mama,
I have now taking the opportunity to write you a few lines asking you if you arrived safe and I hope you enjoy your selves very much by eating fried oysters and going to theatres every night and I hope you are well and we are all well and I hope you Papa and Mama will not forget my buttons and to bring me a big box of glass buttons and I have good news to tell you that I got a Disinguish note on Friday and I am on the first form and spracters [? Practice?] 1 hour every night.

What makes this letter so poignant is that Hilda died just three and half years later at the age of thirteen. Just a few years earlier she was a happy little girl dreaming of getting glass buttons and excited about her success in school. I have no pictures of Hilda, so seeing this letter written in her own hand was quite touching. It is the one personal object of hers that still exists.

 

 

Milton Goldsmith’s Poetry

There are only two more pages from Milton Goldsmith’s family album to share. Each has only one item on it. But there is still much more to share from his other two albums.

Milton included this article about the celebration in Larchmont, New York, of his 90th birthday. It provides a detailed summary of Milton’s life.

The last page includes this poem Milton wrote on the occasion of his 95th birthday. As you can see, Milton was still very sharp at the age of 95; the poem is funny, touching, and erudite:

Although the poem says “more” at the bottom, I do not see the second page of this poem in the album. I love Milton’s humor and his continuing love of life as expressed in this poem.

Milton Goldsmith died a year later on September 21, 1957, at the age of 96. He left behind not only his family and this family album, but a body of work—books for children and for adults, poetry, and plays—and a huge collection of letters, photographs, poems, and other memorabilia.

Sue shared two other albums with me. I have scanned what I can from the other albums and will now share some of what I’ve scanned. One of these albums contained many of Milton’s poems and other writings. Most of these were love poems written at various stages of Milton’s life before he was married. Others commemorate special occasions. I have selected just a few to share.

I particularly like this one, a self-portrait in words. If you compare it to the poem Milton wrote when he was 95, you can see that neither his style nor his joie de vivre had changed much over the seventy or so years that passed between writing this poem and writing the one above.

Another poem from this era, written in 1883 when Milton was twenty-two and his father Abraham was 51, was dedicated to his father. It’s another poem that I found very touching.

The final poem that I selected to share is this one, written in 1898 by Milton  to Sophie, whom he would marry the following year:

The love and longing expressed in this poem is initially disguised by a long description of Christmas, but eventually Milton’s true feelings came out. I do wonder what he was doing in Fort Wayne!

I wish I could scan and share more of Milton’s poetry, but the number of poems is overwhelming. The best I can do is help Sue work on having all of these albums preserved in the Jewish archives in Philadelphia where Milton was born and raised and where so many of his poems were written.

In my next two posts, the final ones for Milton, I will share some of the photographs and other materials that I found in the third album Sue shared with me.

 

Why Is This Ketubah Here? Milton Goldsmith’s Family Album, Part XIX

This page from Milton Goldsmith’s family album is puzzling.

It includes an image of a ketubah, a Jewish wedding contract.

I assumed when I saw this that this was a ketubah for one of the members of Milton Goldsmith’s family. Because I couldn’t translate the Hebrew, I posted the image on the Tracing the Tribe Facebook group, asking for help. Much to my surprise, the group members concluded that this was a ketubah dated 1795 for a couple from Italy and was quite obviously not for one of my relatives. In fact, one TTT group member found another image of the exact same ketubah—with the same handwritten note at the bottom—online.

When I did a Google Images search for the image, I found numerous postings of the same image.

The image is used in many websites as an example of a ketubah. But I could not find any explanation of the source, history, or location of the original version of this ketubah.

So why would Milton have included this image? I have no idea. The only possible clue is the obituary that appears on this page and is the only other item on this page. It’s an obituary for Julius Goldschmidt, whom Milton referred to as a “beloved cousin.”

Who was Julius Goldschmidt? He was the grandson of Meyer Goldschmidt and son of Falk Goldschmidt, whom I’ve written about here and here. That made him Milton Goldsmith’s second cousin:

But Julius was born in Frankfurt, Germany, far from Philadelphia where Milton was born and raised. He also was 21 years younger than Milton, as Julius was born in 1882. As his obituary points out, he left Germany for London in 1935 when he was 53 years old and lived there until he died on November 18, 1964. He was a well-regarded art dealer. How did Milton know him well enough to think of him as a “beloved cousin?” I assume that the two must have met when Milton traveled to Europe or Julius traveled to the US. I will write more about Julius when I return to Meyer Goldschmidt’s family.

The question remains, however, as to why Milton included the ketubah image on this page. Had his cousin Julius discovered or purchased this ketubah? Was there any connection at all, or was this just a random placement of these two items on a page in Milton’s family album? The mystery lingers.

The Things You Can’t Learn from Genealogy Records Alone: Milton Goldsmith’s Family Album, Part XVIII

A few years after Milton Goldsmith’s mother died in 1874, his father Abraham remarried, as I have written about here. With his second wife Frances Spanier, Abraham had four more children, Milton’s half-siblings. Milton dedicated four more pages in his family album to these siblings. From Milton’s biographies I learned a great deal more about each of these siblings than I’d been able to learn from traditional research.

Alfred was the oldest, and he became a well-known rare book dealer in New York City, as discussed here. What I didn’t know until reading Milton’s biography of his brother was that Alfred had at first enrolled in dental school. In addition to the biography Milton wrote about his brother Alfred, this page includes a photograph presumably of Alfred and two women who are not identified and a brief news story about Alfred.

Alfred Goldsmith and two women

The article below reveals a bit about Alfred’s personality. Apparently he was quite a literary snob and refused to stock books in his store that he considered “trash.” Good for him for having standards!

Bertha was the next child born to Abraham and Frances. Milton focused on her two marriages in his biography of Bertha. As I wrote about here, Bertha first married Sampson Weinhandler and then married his first cousin Frederick Newman. Milton’s insights into both men added an additional dimension to what I had learned through my research:

Imagine Bertha traveling all the way to Reno to divorce Sampson for incompatibility. Milton described him as “spoiled.” I sure wish Milton had described how Sampson and his family responded to Bertha’s marriage to his cousin Frederick the following year. Milton obviously much preferred Frederick to Sampson, describing the former as “a genial, well-informed man with a host of friends.”

I am not sure whether this photograph is of Bertha and Sampson or Bertha and Frederick, but given Milton’s description of Sampson, I am going to assume this is Sampson.

Bertha Goldsmith and one of her husbands, probably Sampson Weinhandler/Wayne.

The third child born to Abraham and Frances was their daughter Alice. Milton’s biography of Alice is quite fascinating and revealed far more about Alice than I’d been able to learn through my research. In fact, Alice had been a very elusive subject, rarely appearing on census records or elsewhere.

Now that I’ve read Milton’s story about her, I understand better why I had so much difficulty learning about her. She traveled extensively and was stranded in Italy at the start of World War I. She helped the American Consul in Genoa deal with other stranded travelers and was rewarded with a free trip back to the US.

Alice was an educated and scholarly woman who took courses at the University of Pennsylvania, Columbia, and Harvard and had a career with two different doctors, one in Philadelphia and one in New York. I searched for a Dr. Tinley, but had no luck locating him. I also learned how Alice had met her husband playing bridge with mutual friends. She was 43 when she married Louis Margulies, whom Milton described as “a fine, outstanding, genial man” whose business was real estate and who had immigrated from Romania at the age of 14. I love this photograph of them—they look so happy.

Alice Goldsmith and Louis Margulies

Finally, Milton included a page for his youngest sibling, Louis Goldsmith. Like his sister Alice, Louis traveled extensively and married later in life (he was 53). He was very successful in the advertising business, handling the Palm Beach Cloth account.

What I had not already learned about Louis was that he had worked at Friedberger Mills and almost died after an operation for an injury to his hand. He then worked with his brothers Milton and Edwin at the Snellenburg Company in Philadelphia where he learned the art of advertising before he moved to New York to become “a very capable advertising man.” Milton described his youngest sibling Louis as “very much a recluse in his habits, living at the Plaza Hotel, and is very generous.” He also was a very snazzy dresser, as my father would have said.

Louis Goldsmith

Louis Goldsmith

It’s wonderful to have photographs of nine of the ten children of my three-times great-uncle Abraham Goldsmith1 and more details about their lives from someone who knew and loved them well, their brother Milton.

This is Part XVIII of an ongoing series of posts based on the family album of Milton Goldsmith, generously shared with me by his granddaughter Sue. See Part I, Part II, Part IIIPart IVPart V,  Part VI, Part VII , Part VIII,  Part IX,  Part X, Part XI, Part XII Part XIII , Part XIV , Part XV, Part XVI,  and Part XVII at the links.


  1. Only Hilda is missing; she died as a teenager. 

Milton Goldsmith’s Album, Part XVII: The Contrasting Lives of His Sisters Rose and Estella

In his family album, Milton devoted several pages to his sisters Rose and Estella. Their life stories show a contrast between the more traditional path of wife and mother taken by Rose and the untraditional path chosen by Estella and give us insights into how women lived in the late 19th and early 20th centuries.

Rose was five years younger than Milton, born in 1866. She married Sidney Morris Stern in 1892 and had three sons. Here is the page Milton dedicated to his sister Rose and her husband Sidney.

It includes a biography of Sidney written by Milton that fills in some background to Sidney’s life that I had not previously known.

There is also an obituary for Rose, who died in 1931 at the age of 64.

Here is a closer view of the biographical information in her obituary:

The Beth Israel Association of the Deaf honored Rose for her volunteer efforts on behalf of the deaf and presented a portrait to hang in her honor at their meeting place. It’s a shame that we don’t have a photograph of the portrait.

But my favorite part of this page is the photograph of Rose and Sidney, which I edited a bit to enhance the clarity of the photograph, as I have with several of the photographs below:

 

In one of the other albums, I found this lovely photograph of Rose on her graduation day:

Rose lived a comfortable and meaningful life, raising three sons and making a difference in the lives of many through her various volunteer activities.

As noted above, whereas Rose lived a fairly traditional life for a woman of her times, her younger sister Estella chose a road less traveled. Milton created two pages for his youngest full sister Estella (also known as Estelle and Stella). Here is the first:

Milton wrote a sweet biography of Stella that mentions not only her work as a teacher but also the camp she created for girls in the Adirondacks.

The page includes several photographs of the camp as well as two photographs of Stella, who does not look at all fat, despite Milton’s description in the biography.

 

 

The second page dedicated to Stella has a childhood photograph of her, a handwritten description of her 80th birthday celebration as well as a photograph of that celebration, and her obituary.

 

Here is the note describing the 80th birthday party and the photograph. I assume that is Milton reading a poem he wrote for his little sister and that sitting to his right is “Stella” herself.

Stella, Celebrated her 80th birthday, Jan’y 20, 1950. A large gathering (41) of relations, cousins, nieces, &c assembled at the Hotel Warwick in Phila to honor her. Speeches, toasts were given. At 80, Stella is well preserved and still active. Her hearing is bad, and she has difficulty in walking. She has a host of devoted friends. Milton, Rosalind & Mickey attended the festivities. She lives at the Majestic Hotel, Phila, and has a companion to look afer her.

Although Milton focused on Estelle’s career and volunteer activity, there was much, much more to tell about her life. I located an additional photograph of Estelle in one of the other albums and these clippings from a news article about her. You have to read that article. It belies the old myth that a single woman is an “old maid” to be pitied.

 

What an incredibly exciting and interesting life Estelle lived! She traveled all over the world, including to China, India, Egypt, and what was then Palestine, now Israel. She met the Pope, climbed mountains, rode an elephant and a camel, and observed Yom Kippur at the Western Wall in Jerusalem. She was a woman of many interests and with many friends. Hers was no ordinary life.

And finally, here is Stella’s obituary.

What is intriguing about the inclusion of this obituary is that Stella did not die until 1968, eleven years after Milton’s death in 1957. Who added this to the album? It had to be one of her many nieces and nephews and probably one of Milton’s daughters. But it is, as far as I can tell, the only thing added to the album after Milton’s death.

I am so grateful to my cousin Milton for preserving for posterity so much of the Goldsmith family history so that the stories of Rose and Estelle and the different choices they made can live on forever.

This is Part XVII of an ongoing series of posts based on the family album of Milton Goldsmith, generously shared with me by his granddaughter Sue. See Part I, Part II, Part IIIPart IVPart V,  Part VI, Part VII , Part VIII,  Part IX,  Part X, Part XI, Part XII Part XIII , Part XIV , Part XV  and Part XVI at the links.

 

 

Milton Goldsmith’s Album, Part XVI: His Beloved Sister and Fellow Author, Emily

Most of the remaining pages of the Milton Goldsmith’s album are devoted to his many siblings and their spouses. For example, this page includes photographs of and news clippings about Milton’s sister Emily, who was also a writer, and her husband Felix Gerson, who was a writer and one of the founders of the Philadelphia Jewish Exponent.

I want to highlight the photographs of Emily and Felix, as seeing the faces of those about whom I have written is always a thrill for me:

Emily Goldsmith as a child

Emily Goldsmith Gerson

Emily and Felix Gerson

I will also quote a bit from the news article about Emily. Unfortunately I don’t know when or where it was published.

Mrs. Gerson was most widely recognized as a writer for children. In addition to writing books and editing pages for children, she is the author of a number of playlets, published in pamphlet form, for holiday entertainments in Jewish religious schools. In the last few years adult stories from her pen have appeared frequently in Jewish papers and magazines…

Yet, perhaps in the Young Readers’ Department of the Jewish Exponent, which she originated in 1892, Mrs. Gerson came closest to the hearts of her little readers. The children themselves had a hand in building up this department, and feel that it really belongs to them. They write prize poems and stories, articles and jokes; they give entertainment for charity and send the proceeds to Mrs. Gerson in prettily worded notes; and they contribute about a thousand dollars every year to the Country Week Fund in the department for sending poor Jewish children to the country during the summer.

This page also includes an obituary of Emily’s husband Felix, who died in 1945, almost thirty years after Emily’s death.

The page that follows in Milton’s album includes a biography of Felix Gerson, written presumably by Milton:

Finally, the page below includes several obituaries of Emily, who died in 1917 when she was only 49 years old.

There is also an article about the farm that was named in her honor and used as a summer retreat for poor Jewish children from Philadelphia as well as another photograph of her.

Here are some excerpts from this article and one more photograph of Milton’s beloved sister Emily:

Emily Goldsmith Gereson

In one of the other albums, I found this additional photograph of Felix.

These pages demonstrate how proud Milton was of his sister Emily and how devastated he must have been when she died in 1917.

This is Part XVI of an ongoing series of posts based on the family album of Milton Goldsmith, generously shared with me by his granddaughter Sue. See Part I, Part II, Part IIIPart IVPart V,  Part VI, Part VII , Part VIII,  Part IX,  Part X, Part XI, Part XII Part XIII , Part XIV and Part XV at the links.

Milton Goldsmith’s Family Album, Part XV: Childhood Memories

Last spring I began a series of posts1 that were devoted to a family album created by my first cousin, three times removed (my great-grandmother Hilda Schoenthal Katzenstein’s first cousin), Milton Goldsmith. Milton became a well-known author of both adult and children’s books and is perhaps best known for his novel, Rabbi and Priest, which was adapted into a play, The Little Brother, and produced on Broadway as well as many other places. I wrote extensively about Milton and his works on the blog here, here, and here, for example.

Milton’s granddaughter, my cousin Sue, kindly scanned numerous pages from Milton’s family album and shared them with me. The last page I received from her last spring was about Milton’s brother Edwin. Sue told me that there were many more pages and that instead of scanning them, she thought it would be better to loan me the album so I could select what I wanted to scan.

In October, Sue traveled to Massachusetts to visit other family members (unrelated to me) and came to my house with three or four shopping bags filled with albums that were stuffed with photographs, letters, poems, and other documents about her grandfather Milton and his family. I was overwhelmed, to say the least. Some of the letters were written by Milton’s father Abraham—my three-times great-uncle—in the 1870s and 1880s. These are letters handwritten in the old German script; I cannot read them, but I hope eventually to scan them and to ask someone familiar with that script to help translate them for me. I have to return all these albums to Sue, so I need to find the time to scan. And there is a ton to scan and not much time to do it. But I will do my best.

I have scanned the rest of the family album compiled by Milton Goldsmith and some of the pages in the other albums, and I want to share some of those pages on the blog and continue the project I began last spring. I want to start with some of the pages devoted to Milton’s recollections of his childhood.

As discussed in earlier posts, Milton was the first-born child of Abraham Goldsmith and Cecelia Adler; he was born on May 22, 1861, in Philadelphia, where he lived for his entire childhood until marrying Sophie Hyman in 1899 and then moving to New York City. Milton’s mother Cecelia died when he was thirteen years old, and his father remarried two years later. Altogether, Milton had nine younger siblings—five full siblings and four half siblings.

The page depicted below, labeled “First Experiences—Random Shots,” describes some of Milton’s earliest memories—the cries of the patients of the dentist next door, the move to a new home when he was four years old, and the amusing story of how a veil covering his face as a baby combined with the moisture from his “pacifier” and caused his face to turn green. (You may have to click on the photos or zoom in on your screen to read these entries.)

As I read about using a cake-filled cloth to pacify a baby, I couldn’t help but think about the scary dentist next door who must have benefited from those sugar-filled pacifiers.

The final anecdote on this page requires some explanation. Milton talks about being insulted when he is caught eating cake by the family nurse, Maggie, and called a “Fresser.” In German, the verb “to eat” has two different versions. Human beings “essen,” and animals “fressen.” So Maggie was basically calling Milton an animal because of the way he was eating.

Milton shared several anecdotes involving his younger brother Edwin, who grew up to be a successful inventor, as I wrote about here. Edwin was the third oldest child in the family and three years younger than Milton.  You may recall that Edwin’s birth record indicated that he was a girl, a source of some amusement to his big brother Milton. Here is that record; he is the first entry on the page and yes, he was labeled a girl, obviously by mistake:

Despite the teasing, it appears that Milton and Edwin were quite close. Milton wrote about the theatrical performances he and his brother Edwin put on for the neighborhood children. It seems that even as a young boy, Milton had a creative imagination and a love of stories and theater.

Milton and Edwin were involved in several misadventures, as this page describes:

You can see in these anecdotes that Milton was very fond of his younger brother.

There is, however, evidence of more teasing in Milton’s third story about wanting to be a doctor and using a skeleton to scare his brother.

I found it interesting that Milton had at one time aspired to be a doctor. After all, the “other” Milton Goldsmith, his second cousin, did grow up to be a doctor. Given Milton’s success as an author, I doubt he had any regrets about not pursuing the medical profession. On the other hand, Milton’s interest in magic apparently stayed with him for the rest of his life, as reported in his obituary.

The Philadelphia Jewish Exponent, October 4, 1957, p.43.

These delightful recollections reveal another side to Milton—the fun-loving, innocent little boy who loved his family. Despite losing his mother at a young age, Milton obviously looked back on his childhood as a very happy time.

This is Part XV of an ongoing series of posts based on the family album of Milton Goldsmith, generously shared with me by his granddaughter Sue. See Part I, Part II, Part IIIPart IVPart V,  Part VI, Part VII , Part VIII,  Part IX,  Part X, Part XI, Part XII,  Part XIII and Part XIV at the links.

 


  1. See the links at the bottom of this post. 

Albert Cahn’s Adult Life: More Questions Than Answers

As seen in my last post, the first nineteen years of Albert Cahn’s life were decidedly challenging. He lost both parents before he was five and was raised by his cousin Mollie Sigmund Goldman. He ran away from home twice—once to join the Navy and then to join the Army. He then deserted the Army and was sentenced to ten years hard labor in September 1918, but was granted clemency due to poor health and was released from prison on March 4, 1919.

What happened to him next? There are as many questions as answers about that, I’m afraid. Perhaps some of you can help answer them.

I could not find Albert on the 1920 census. He is not listed in Mollie’s household or in the households of any of his other Baltimore relatives.  I also could not find his cousin, Mollie’s daughter Adele Goldman Weil, or her family anywhere on the 1920 census, so perhaps Albert had returned to Cleveland and was living with the Weils and they somehow were missed by the enumerator. I even had the Weil’s address—2512 Edgehill Road in Cleveland Heights—but there was no census listing for that address or any address with a house number in the 2500s on Edgehill Road.

Thanks to the Social Security Application and Claims Index, I was eventually able to find an Albert F. Cahn listed as the father of two men, Earl Cahn1 and Ronald Vernon Cahn,2 whose mother was Rose (sometimes listed as Rosie) Vrana.  Of course, I couldn’t be sure this was the same Albert F. Cahn, but I hoped that if I kept searching, I’d find some evidence to prove or disprove that this was my cousin Albert.

I found the family first on the 1925 New York State census, where Albert was listed as a salesman, living in Manhattan on Pinehurst Avenue near the George Washington Bridge, with Rose, Earl and Ronald.

Albert F Cahn and family, 1925 NYS census, New York State Archives; Albany, New York; State Population Census Schedules, 1925; Election District: 31; Assembly District: 23; City: New York; County: New York; Page: 16, Description District: A·D· 23 E·D· 31, Ancestry.com. New York, State Census, 1925

I could not find the family on the 1930 census at all, but I did find Albert, Rose, and Ronald Cahn on the 1940 census, living in Manhattan on 68th Street; Albert was an electrical supplies salesman. I was now more persuaded that this was the correct Albert F. Cahn since he was the right age (40) and was born in Maryland. His son Earl was living and working as an attendant at the Central Islip State Hospital in Islip, New York, a town on Long Island.3

Albert F Cahn and family, 1940 US census, Census Place: New York, New York, New York; Roll: m-t0627-02638; Page: 3A; Enumeration District: 31-614
Ancestry.com. 1940 United States Federal Census

But I had no marriage record for Albert or any other records for him after his 1919 discharge from the Army except the 1925 New York State census and the 1940 US census. Where was he in 1920? And where was his family in 1930?

I looked more closely at what I could find for Rose Vrana Cahn and for the two sons, Earl and Ronald. Rose was born October 30, 1894, in East Islip, New York, the daughter of Joseph Vrana and Josephine Shimsa.4 She grew up in Islip, where her father was a gardener.5 In 1920 Rose was working and living at the Central Islip Hospital, the same place where her son Earl would be employed twenty years later.6 And on December 18, 1920, a Rose Vrana married someone named James H. Wilson in Islip.7

But according to the Social Security records, Rose gave birth to Earl Cahn in Boston on December 24, 1921,8: a year after her marriage to James H. Wilson. At first I thought that Albert Cahn had adopted an alias, but James H. Wilson proved to be a separate person.  So somehow Rose had a child in Boston with Albert Cahn twelve months after marrying James H. Wilson in Islip, New York.

There was an Albert F. “Cahan” living in Boston in the 1921 directory, listed as a salesman, and an Albert F. Cahn, a salesman, living at the same address in Boston in the 1922 directory.9 But there is no listing in Boston before 1921 or after 1922 for Albert Cahn. I did, however, find this record showing an Albert F. Cahn briefly working as an attendant at a state institution in Binghamton, New York, for a week in September, 1921.

New York State Archives; Albany, NY, USA; New York State Dept. of Civil Service, State Employee History Cards, 1894-1954; Series: 15029, Ancestry.com. New York, State Employment Cards and Peddlers’ Licenses, 1840-1966

So had Rose and Albert run off to Binghamton and then to Boston during 1921? I have no idea. I am just grasping for straws. Maybe it’s not even the same Alfred F. Cahn in Binghamton. Is it just coincidence that Rose and then later Earl worked as attendants in a state hospital in New York State and that Albert F. Cahn also worked as a state hospital attendant, albeit briefly, in New York State? Did Rose and Albert meet while working together at one of these hospitals? I don’t know.

Rose and Albert’s second child, Ronald, was born in New York City on January 3, 1923, 10 so by that date  the Cahns had returned to New York, and we saw that in 1925 they were living in New York.  But I cannot find one record for Albert or Rose or their two sons after the 1925 New York State census until the 1940 US census. Where were they? I have searched every database I can think of with no luck, including newspaper databases, census records, directories, and Google. Nothing.

But, as seen above, Albert, Rose, and Ronald were living together in New York City in 1940, and Earl was living in Islip, which had been Rose’s hometown. Earl was still working at the Central Islip State Hospital when he registered for the World War II draft. He enlisted in the US Marine Corps on April 15, 1942, and served as a pharmacist for the duration of World War II.11

Earl Cahn, World War 2 draft registration, Ancestry.com. U.S. WWII Draft Cards Young Men, 1940-1947

Earl’s younger brother Ronald also served during World War II. He enlisted into the Air Corps on July 9, 1941, and served until January 5, 1946.12 Interestingly, Ronald still had to register for the draft after being discharged from the military:

Ronald Cahn, World War 2 draft registration, The National Archives in St. Louis, Missouri; St. Louis, Missouri; WWII Draft Registration Cards for Indiana, 10/16/1940-03/31/1947; Record Group: Records of the Selective Service System, 147; Box: 114
Ancestry.com. U.S. WWII Draft Cards Young Men, 1940-1947

As indicated on Ronald’s draft registration, his mother was still living in New York City at 225 West 68th Street, the same address Earl listed for Albert on his draft registration and the same address where the family was located on the 1940 census. Was Albert still there in 1946 when Ronald registered? Why is there no listing for Albert in any New York directory during these years? I am befuddled.

Albert Cahn died in March 1974 and was residing in Flushing, Queens, New York, at the time.13 His wife Rosie died January 4, 1990, in Patchogue, New York, not far from Islip where she was born and raised and where her two sons ended up living.14 Ronald died in Islip on April 24, 1995,15 and his brother Earl died in Islip on November 1, 2005.16

Interestingly, both Ronald and Earl were buried at Calverton National Cemetery, the federal military cemetery on Long Island.17 Both had served honorably in World War II. One has to wonder what they thought of their father’s military record and what their father thought of theirs.

Thus ends the story of Alfred Cahn, at least as far I can find it. If anyone has any suggestions for how I can fill the many gaps (1919-1925, 1926-1940, and 1942-1974), please help! Albert’s early life was filled with so much turmoil and tragedy that I would very much like to know more about his adult life.

This is also the final chapter in the story of Ella Goldschmidt Sigmund, so I now can return to her siblings in Germany and tell the story of the other children of my four-times great-uncle, Meyer Goldschmidt.

But first some updates on another member of the Goldschmidt family.


  1. Father: Albert F Cahn, Mother: Rose Vrana, SSN: 066141497, EARL CAHN, Ancestry.com. U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007. 
  2. Father: Albert F Cahn, Mother: Rose Viana, SSN: 072147550,  RONALD VERNON CAHN, Ancestry.com. U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007 
  3. Earl Cahn, 1940 US census, Census Place: Islip, Suffolk, New York; Roll: m-t0627-02787; Page: 36A; Enumeration District: 52-129B, Ancestry.com. 1940 United States Federal Census 
  4.  Name: Rosie Vrana, Birth Date: 30 Oct 1894, Birth Place: East Islip, New York, USA, Certificate Number: 46459, New York State Department of Health; Albany, NY, USA; New York State Birth Index, Ancestry.com. New York State, Birth Index, 1881-1942. Father: Joseph Vrana, Mother: Josephine Shimsa, SSN: 053524750, Death Certificate Number: 001971, Ancestry.com. U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007 
  5. Vrana family, 1910 US census, Census Place: Islip, Suffolk, New York; Roll: T624_1082; Page: 9B; Enumeration District: 1371; FHL microfilm: 1375095, Ancestry.com. 1910 United States Federal Census 
  6. Rose Vrana, 1920 US census, Census Place: Islip, Suffolk, New York; Roll: T625_1269; Page: 24A; Enumeration District: 128, Ancestry.com. 1920 United States Federal Census 
  7.  Name: Rose Vrana, Marriage Date: 18 Dec 1920, Marriage Place: Islip, New York, USA, Spouse: James H Wilson, Certificate Number: 43940, New York State Department of Health; Albany, NY, USA; New York State Marriage Index, Ancestry.com. New York State, Marriage Index, 1881-1967 
  8. Father: Albert F Cahn, Mother: Rose Viana, SSN: 066141497, EARL CAHN, Ancestry.com. U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2000. 
  9. Boston, Massachusetts, City Directory, 1921, 1922, Ancestry.com. U.S. City Directories, 1822-1995 
  10. Father: Albert F Cahn, Mother: Rose Viana, SSN: 072147550,  RONALD VERNON CAHN, Ancestry.com. U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007 
  11. Name: Earl A Cahn, Muster Date: Oct 1942, Rank: Pharmacist Mate Third Class
    Station: Hqco, 2Dbn,9Thmar,Reinf,Advech,3Rdmardiv,Camp Joseph, Pendleton,Oceanside,Calif., Ancestry.com. U.S. Marine Corps Muster Rolls, 1798-1958. Ancestry.com. U.S., Department of Veterans Affairs BIRLS Death File, 1850-2010 
  12. Ancestry.com. U.S., World War II Army Enlistment Records, 1938-1946. Ancestry.com. U.S., Department of Veterans Affairs BIRLS Death File, 1850-2010 
  13. Name: Albert Cahn, Social Security Number: 215-10-3029, Birth Date: 16 Nov 1899, Issue year: Before 1951, Issue State: Maryland, Last Residence: 11366, Flushing, Queens, New York, USA, Death Date: Mar 1974, Social Security Administration; Washington D.C., USA; Social Security Death Index, Master File, Ancestry.com. U.S., Social Security Death Index, 1935-2014 
  14. SSN: 053524750, Death Certificate Number: 001971, Ancestry.com. U.S., Social Security Applications and Claims Index, 1936-2007 
  15. Name: Ronald V Cahn, Service Info.: SGT US ARMY AIR CORPS WORLD WAR II, Birth Date: 3 Jan 1923, Death Date: 24 Apr 1995, Service Start Date: 9 Jul 1941
    Interment Date: 27 Apr 1995, Cemetery: Calverton National Cemetery
    Cemetery Address: 210 Princeton Boulevard Rt 25 Calverton, NY 11933
    Buried At: Section 66 Site 5856, National Cemetery Administration. U.S. Veterans’ Gravesites, ca.1775-2006. 
  16. Name: Earl A Cahn, Service Info.: PHM1 US NAVY WORLD WAR II
    Birth Date: 24 Dec 1921, Death Date: 1 Nov 2005, Cemetery: Calverton National Cemetery, Cemetery Address: 210 Princeton Boulevard Rt 25 Calverton, NY 11933
    Buried At: Section 29 Site 2618, National Cemetery Administration. U.S. Veterans’ Gravesites, ca.1775-2006 
  17. See footnotes 15 and 16, above.